Secondo piano

I muri della CE sono molto sottili, quindi mi sorbisco spesso le telefonate di una collega che ha un unico scopo nella vita: usare tutte le frasi fatte dell’italiano nel minor tempo possibile. Questa è la rapida trascrizione (qualcosa mi è certamente sfuggito) di una telefonata di stamattina.

«Oh, ciao, bella… Eh, cosa vuoi, si tira avanti… Be’, finché c’è la salute…. Dimmi tutto… Ah, vuoi prendere due piccioni con… No, no, lo so come fa quello, sta sempre lì a menare il can per… Ah, poi c’è quell’altro… No, no, sì, sì… sembra uscito fuori dall’asilo Mariuccia, sempre lì a contarti la rava e la fava… A casa mia si dice: ‘Va a ciapà i ratt’ [per i non nordici: “Togliti dai piedi”, "Vattene" o simili]. Ma certo che te lo posso fare, aspetta un attimino… È che ‘sto computer stamattina è lento come la fame… Ecco: ti mando la mail così ce l’hai in un battibaleno… Ma figurati, una mano lava l’altra… Ciao, bella, eh, massì… tutto è bene quello che finisce bene.»

Se tanto mi dà tanto, è record.