/Mode maestrina ON/
Per carità, capisco (oh, se capisco). La fretta, il giornale che deve chiudere, il correttore di bozze che è stanco…
Ma in un articolo apparso nell’allegato di un prestigioso quotidiano, scritto da un esperto e che si presenta come “guida” alla “galassia della paura” scrivere HARD BOYLED tutto maiuscolo e in corpo 42 non è una bella cosa.
Se non altro per tutti quelli che, oggi, saranno costretti a sorbirsi dai cinque ai dieci minuti di indignazione ortografico-catrionica. Coronata dalla seguente minaccia: “E facciamo in modo che cose simili non succedano in uno dei nostri libri, eh?”
Tags: parole
Guarda, io sono un *pessimo* correttore di bozze ma soffro terribilmente lo stesso a leggere i quotidiani. I typo (cerco sempre di dare il beneficio del dubbio, sono buono) sono il meno, la cosa più agghiacciante sono usi demenziali dei tempi verbali o prestiti linguistici totalmente inutili e fuori posto.
Poi passi al contenuto vero e proprio dell’articolo e scopri che è ancora peggio
Come siete spietati:):)
Grazie per averci risparmiato il corpo 42 nel tuo post.
Colpa della recente, eccessiva visibilità di Danny Boyle, evidentemente. In compenso la scritta in sovraimpressione sul vidiwall di Santoro, ieri sera, era IL PARTITO CHE NON C’É.
ah, non stava a significare “quel duro ragazzo-lampadina”?!
più è grosso l’errore meno probabilità hai di vederlo, dicono…
Complimenti. Un blog straordinario (che invidia).
Hahahaha.
Concordo con Tito.
Questo blog è geniale.
che poi se uno ha voglia di farsi un po’ di risate con refusi e sgrammaticature varie, il web rispetto alla carta stampata è una miniera d’oro.
Forse un sottile omaggio a Sir Hardur Conan Doyled?
@ Drake Non ti posso dar torto
@ franchino8 Sì, è vero. Ma lo siamo anche con noi stessi, vero?
@ il matto Prego, non c’è di che.
@ Zia Bisbetica Ah-ah, possibile. La scritta invece è davvero impossibile (e sì che io ho sempre creduto che la “é” fosse sconosciuta ai più…)
@ savohead Hmm…
@ anecòico Vero anche questo. Dolorosa esperienza personale.
@ Tito Faraci Grazie, troppo gentile. Quanto all’invidia, be’, ti sarai accorto che un po’ è giustificata e un po’… meno
@ Harlock Grazie, però mi sembra esagerato
@ micronarrativa Oh, sì. E magari con la scusa che la comunicazione sul web è “informale”…
@ vic Ma molto, molto sottile, eh?
Oh, certo: invidio il blog. Il resto, no.
Buona fortuna. Ne hai bisogno.